8.   Foc și gheață 

Focul interior, 

Venit de la Dumnezeu, 

Ne dă forța și dorința 

De a face, ce facem 

Cu multă plăcere,

Și cu o deosebită pasiune,

Căci altfel ni se pare 

Totul un chin. 

Pe gheață ar fi bine 

Să învățăm să patinăm

Cu mai multă grație și atenție 

La minunățiile vieții

Și nu la greutățile, necazurile

Și încercările ei. 

Focul uneori arde

Și devine periculos, 

Dar fără el,

Lumea nu ar fi progresat. 

La fel și gheața 

Are primejdiile sale,

Oricând poate crăpa 

Și dacă nu știi înota, 

Nu îți va fi bine. 

Mereu trebuie

Să facem echilibristică

Între foc și gheață, 

Chiar dacă uneori, 

Noi, oamenii, am dori

Să fim în același timp

Patinatorul renumit 

Și omul care aruncă flăcări. 

15-16.09.2021

Mioara Laura Pârvu